26 9 月 【捷克】Český Krumlov 庫倫諾夫 — 穿梭最美的中世紀童話小鎮
大五在醫院見習時，認識一個捷克來臺灣交換的醫學生朋友，我們熱情招待他遊玩高雄。一次聊天時，他知道我之後要去捷克玩，便很熱情地跟我介紹他的故鄉，他很自豪地說他的故鄉是比首都布拉格漂亮一百倍的地方，那個地方就是契斯基庫倫諾夫 (Český Krumlov) — 波希米亞南部最美麗的中世紀古城鎮，並邀請我去他家做客。幾個月後我們在庫倫諾夫的小酒館碰面，如同相識時在高雄的熱炒店那樣，相談甚歡。
庫倫諾夫位在捷克南部平原，老城中心至今仍保留著中世紀的原始風貌，伏爾塔瓦河(Vltava)流經此處十分蜿蜒曲折，以特殊的S型圍繞了整個小鎮，並分成北邊的城堡區與南方的老城區。庫倫諾夫的捷克文：Český Krumlov，原意是「河灣中的淺灘」，即是在傳神地描述這個特別的地理景觀。
庫倫諾夫小鎮旅遊介紹
庫倫諾夫小鎮在台灣人口中又常簡稱為C.K小鎮，景點大致可以藉由伏爾塔瓦河區分為北邊的城堡區與南邊的老城區。北邊包括庫倫諾夫城堡、彩繪塔、城堡花園、拉特朗街、聖喬斯塔教堂等景點；南邊老城的景點則多圍繞在協和廣場及聖維特教堂兩個區域周邊。連接南北兩區域的橋有兩座，分別是東邊連接市政廳街與彩繪塔的理髮師橋，以及西邊連接河中島與斗篷橋廊的鎖匙橋。另外，河中島上有許多河岸咖啡廳與酒吧，可以依邊享用美食一邊欣賞城堡景緻，氣氛十足，推薦花上時間在此歇息。上面地圖將重要景點以紫星標示，重要拍照點以紅星標示。
庫倫諾夫的行程規劃
遊訪庫倫諾夫，值得多花點時間深度探訪中世紀小鎮的古韻與魅力。參觀庫倫諾夫城堡區加上城堡花園約耗時半天、老城區的各個巷弄景點也值得花上半天遊賞；而玩家推薦的中世紀風地窖餐廳(Krčma Šatlava)，更是庫倫諾夫的晚餐首選；晚飯後也要去當地酒館來一杯道地的捷克啤酒，才算真正體驗當地人的生活。簡單地說，來訪庫倫諾夫，建議至少停留一個晚上，才能充分感受這個波希米亞童話小鎮的浪漫氛圍。
行程規劃範例
Day 1：抵達庫倫諾夫 → 拉特朗街、老城區探訪 → 河中島午茶 → Seminární zahrada公園遠眺城景
Day 2：庫倫諾夫城堡、彩繪塔 → 城堡花園
庫倫諾夫重要拍攝點
知道我喜歡攝影，這次來庫倫諾夫，捷克朋友特地帶我去了很多私房的攝影景點，可以眺望小鎮全景，或是有特別的構圖。上面的Google地圖有用紅色星號標示出來，底下會一一整理列出給大家參考。我有另外寫了一篇文章來介紹這些推薦的拍照點，請參考《行家推薦：Český Krumlov 庫倫洛夫攝影點總整理 & 私房夜景大公開！》
1. Seminární zahrada 公園觀景台：白天、blue hour到入夜都可以欣賞到美麗的庫倫諾夫古堡美景
2. 理髮師橋攝影點：能近距離欣賞庫倫諾夫城堡與彩繪塔的絕妙景色
3. 市政廳街攝影點：擁有中世紀石板路延伸至彩繪塔的美麗構圖
4. 彩繪塔瞭望處：360度環景眺望庫倫諾夫老城
5. 庫倫諾夫城堡斗篷橋與第五廣場瞭望處：能拍出伏爾塔瓦河大灣環繞小鎮的絕妙景色，需帶廣角鏡！
庫倫諾夫分區景點介紹
§ 拉特朗街 Latrán ulice §
城堡區的主要幹道拉特朗街(Latrán ulice)，是契斯基庫倫洛夫最古老的平民街道。從庫倫洛夫北城們—布達札維城門(Budějovická brána)開始，拉特朗街一路連接到理髮師橋跟伏爾塔瓦河南岸的舊城區。因為地處城堡入口要道，拉特朗街古時候聚集了許多貴族產業，諸如貴族們請來的工匠、煉金術士、藝術家等等，都在此落腳，奠定了此市街的經濟規模。時至今日，拉特朗街也是庫倫洛夫最熱鬧的市街之一，許多餐廳與商店林立。
布達札維城門 Budějovická brána
庫倫洛夫原本有城牆與9座城門，位於北方的布達札維門(Budějovická brána)是其中一座，興建於西元1600年左右。後來因交通與工業發展，城牆被拆除，布達札維門是唯一保留下來的城門。布達札維門是拉特朗街的起點，可以說是庫倫洛夫的玄關。我們在庫倫洛夫住的民宿Hostel 99，就是一棟和布達札維門共構的建築，感覺是城門旁邊的一棟小閣樓，非常特別。
史普喬瓦西橋廊 Spojovací chodba
13世紀時南波西米亞貴族維提克家族(Vitek)建造庫倫洛夫城，並在14世紀時將城鎮轉手給當時最富有強大的貴族羅森堡家族(Rožmberk)。此後的300年，庫倫洛夫在羅森堡家族藝術底蘊豐厚的發展之下，成為一座充滿歷史文化的美麗小鎮。史普喬瓦西橋廊 (Spojovaci Chodba)便是在14世紀時，由羅森堡家族的威廉所造的建築。橋廊上有精緻的繪畫裝飾，是威廉贈送給第三任太太的重要禮物。
方濟各會修道院入口
拉特朗街46號原是羅森堡家族的宅邸，後來轉手給醫師家族使用，現在作為藥局營業。46號老房對面有通往修道院的通道，側牆有精美的立體裝飾花紋及拱形橋廊。
騎士之屋 Latrán No. 39
這棟房子位於拉特朗街39號，是一棟裝飾十分精美的小屋，牆上有精緻的騎士溼壁畫，還有宛如西洋棋盤般的黑白方格紋裝飾，整體呈現精緻的文藝復興風格。在拉特朗街道上，常常可以看到各種風格的建築並排在一起，主要就是因為歷史上庫倫洛夫不斷在不同國家的家族裡轉手，因此鎮內建築都融合了不同時期的文化元素，造就如今多元繽紛的樣貌。
畫家之屋 Latrán No. 15
沿著拉特朗街往城裡走，在快接近理髮師橋時，可以欣賞矗立在巷口底部的聖喬斯塔教堂 (St. Jošt Church)。我個人非常喜歡聖喬斯塔教堂，那橘紅的屋瓦映襯著亮土耳其藍的鐘塔，在中世紀小鎮的暮色下佇立凝望，一種時代的滄桑感油然而生。
畫面中右邊的石棕色建築，是拉特朗街15號，在羅森堡家族時代，這棟房屋是宮廷畫家布朗德(Gabriel de Blonde)的住屋。房屋至今仍保留了當年的藝術韻味，除了外牆用文藝復興式的立體格子紋裝飾外，建築內部也有許多哥德式的壁畫。16世紀時，這棟老屋成為貴族的宅邸，20世紀時搖身變成咖啡屋，據說奧地利著名畫家席勒(Egon Schiele)還很常在這邊喝咖啡呢！
理髮師住所 Latrán No. 1
位於拉特朗街底端及木棧橋下的拉特朗街1號，是一棟歷史悠久的哥德式純白建築，這裏過去是貴族理髮師的居所，旁邊的橋也因此被稱為理髮師橋。現在，這座老屋已經改裝成為Restaurace Lazebna餐廳，提供不錯的西式熱食。
※ 來捷克必嚐的糖霜肉桂捲 Trdelník
這裡要跟大家介紹一個傳統的捷克甜點：Trdelník。這種糖霜肉桂捲是捷克獨有的小吃，在許多捷克的觀光重鎮都可以找到。Trdelník 的製作方式是把麵糰搓揉成長條狀，裹上肉桂與香草後，將麵糰繞在鐵棒上烘烤至金黃，再蘸上糖霜即完成。有些店家會在空心的肉桂捲內塗上巧克力醬，更花俏的會加入一圈又一圈的雪糕，繞Trdelník搖身一變成為雪糕甜筒，非常有趣！
吃過一次Trdelník後，我們一行人都讚不絕口。外酥內軟的口感，搭配十足的肉桂香氣，還有香濃的巧克力醬，讓人吃了停不下來。拉特朗街上就有賣Trdelník出名的MLS Crêperie分店，推薦可以在此一嚐其美妙滋味。
§ 聖喬斯塔教堂 St. Jošt Church §
聖喬斯塔教堂(St. Jošt Church)永遠是契斯基庫倫諾夫最醒目的地標之一，從這座城鎮的每個角落抬頭都可以看到它美麗的倩影。聖喬斯塔教堂位於拉特朗街底端、理髮師橋旁邊，最大的特色是它那漆成土耳其藍的洋蔥狀鐘塔。教堂最初建於西元1334年，並於16世紀末重建。
▲ 拉特朗街一號旁邊有座樓梯，是通往庫倫諾夫城堡的捷徑通道，從這裡可以回望聖喬斯塔教堂的美麗背影
▲ 庫倫諾夫的暮色，站在理髮師橋上眺望美麗的聖喬斯塔教堂
▲ 14世紀波希米亞大主教St. Nepomuk的雕像矗立在理髮師橋旁，神情凝重地仰望天空
§ 理髮師橋 Lazebnický most §
理髮師橋Lazebnický most是庫倫諾夫最讓我印象深刻的地點之一，橋的名字得名於拉特朗街一號，這裏過去住著一位宮廷貴族的理髮師。理髮師橋位居小鎮的交通要道，過去連接著貴族居住的城堡區與平民居住的內城區，人潮來往不絕。我們來的時候，橋上還有許多街頭藝人在表演跟演奏傳統波希米亞音樂呢！
理髮師橋上有兩座重要的雕像：分別是東側的St. Nepomuk大主教雕像與西側的耶穌十字架雕像。St. Nepomuk是14世紀波希米亞王宮的大主教，據說波希米亞王后向主教告解，而國王一直逼迫主教說出王后告解的內容，但主教不從，最後被國王淹死在伏爾塔瓦河裡。真是個傷心的歷史，難怪橋上的主教雕像看起來那麼悲悽！
▲ 站在理髮師橋上往回望，高聳的庫倫諾夫城堡彩繪塔矗立山坡上，是庫倫諾夫小鎮的一大絕景
§ 庫倫諾夫城堡 Státní hrad a zámek Český Krumlov §
庫倫諾夫城堡 (Český Krumlov Castle)，是來到這座波希米亞小鎮最最不能錯過的景點。這座保留原始中世紀風情的城堡由40棟建築構成，龐大的規模是僅次於布拉格城堡的捷克第二大古堡。城堡歷史悠久，充滿藝術氣息，值得遊客花個1~2小時，參加城堡內部導覽，深入了解中世紀波希米亞貴族的榮盛興衰。另外，從城堡第二廣場的彩繪塔以及第五廣場的觀景台，都可以遠眺庫倫諾夫老城房屋相依延綿的漂亮景色，是遊人到此必訪的重要景點。更多庫倫諾夫城堡相關資訊請參考《穿越時空的波希米亞狂想曲 — Český Krumlov Castle 庫倫諾夫城堡》
彩繪塔觀景台
彩繪塔(Hrádek)又叫做「城塔」，是庫倫諾夫城堡內最知名的建築，也是裡頭歷史最悠久的一部分，整座塔幾乎都保留13世紀建城時最原始的樣貌。彩繪塔同時也是庫倫諾夫最高的建築及地標，不論在小鎮哪個地方，抬頭一望都能看到這個裝飾華麗的圓塔，尤其是晚上打上燈光後，繽紛的城塔在藍夜裡更顯的璀璨耀眼。
▲ 緊鄰庫倫諾夫城堡下的聖喬斯塔教堂 (St. Jošta Church)，有著迷人的淺青色屋頂
來訪庫倫諾夫，最推薦的便是登上這座歷史悠久的古塔。爬上147層階梯，一登塔頂所望之景色超級迷人，全景環繞360度，放眼望去皆是庫倫諾夫小鎮多彩的房子：橘色的屋頂，漆成淺黃、淡綠的老城牆面，模樣小巧而可愛。彩繪塔上的視野，將庫倫諾夫城堡下的聖喬斯塔教堂 (St. Jošta Church)以及位於小鎮內城區的聖維塔教堂(Church of St. Vitus)都納入眼底。往西邊望去，庫倫諾夫城堡建築沿河而建、依山而築，宛若巨獸蟄伏於山頭上，旁邊是伏爾塔瓦河蜿蜒圍繞老城的景象，令人喟嘆。
▲ 庫倫諾夫城堡的主體建築，蓋在伏爾塔瓦河岸的山坡上，宛如蟠龍一般盤據山頭
▲ 我最喜歡的庫倫諾夫城鎮景色：內城區的聖維塔教堂 (Church of St. Vitus)、協和廣場 (Náměstí Svornosti)，周邊圍繞著縱橫錯落的波希米亞房屋。中世紀的童話小鎮景色壯觀得令人讚嘆！
第五廣場觀景台
相信到訪庫倫諾夫城堡的遊客，絕大多數人都會在第五廣場(V Zámecké nádvoří)佇足許久，我個人也不例外。這裡擁有眺望庫倫諾夫老城與河大灣景色的最棒角度，也是著名的明信片攝影點與打卡熱點。不同於彩繪塔360度的環景視角，第五廣場觀景台雖然大致只能往東南方一個方向望去，卻可以將整個小鎮、河流、城堡、兩座尖塔教堂及彩繪塔等重要景點全部盡收眼底。建議一定要攜帶廣角鏡頭來，才能完整捕捉「河大灣圍繞城鎮」的出名景色呦！
§ 協和廣場 Náměstí Svornosti §
▲ 位於協和廣場東南方的黑死病紀念柱(Morový sloup /Plague Column)
庫倫諾夫的舊城廣場位於內城區的中心，叫做協和廣場(Náměstí Svornosti)，其悠久的歷史可以追溯到13世紀。庫倫諾夫因為歷史歷經不同家族統治，不論在文化上與建築風格方面，都呈現哥德與文藝復興交錯融合的特殊樣貌，這在協和廣場上尤其明顯：石造的廣場，四周圍繞著波希米亞風格的彩繪建築，保留著傳統哥德式的石造拱廊，卻也刻畫有文藝復興式的紋飾。歷史在這裡也留下印記，協和廣場周邊四處可見庫倫諾夫城徽、愛根堡家族與施瓦森堡家族的家徽。
▲ 向晚的協和廣場景色，右邊的白色建築是庫倫諾夫的市政廳
協和廣場是當地居民集會的場所，也是觀光客聚集的重要景點。
廣場周邊的街道多呈現環狀分佈，有許多hostel、咖啡廳、餐廳與酒吧林立。
§ 聖維特教堂 Kostel svatého Víta §
聖維特教堂(Kostel Sv. Vita)建造於西元1407年，是整個庫倫諾夫小鎮最著名的哥德式建築，高聳的尖塔也讓這座教堂成為小鎮地標之一。這座教堂是過去波希米亞貴族的信仰中心，因此不論是建築外觀還是內部祭壇雕飾都十分精緻，教堂裡面還有許多巴洛克風格的美麗壁畫。
聖維特教堂在庫倫諾夫內城區內靠東南，位於上城街(Horní ulice)上，就在著名的歷史飯店 – 薔薇酒店(Hotel Růže)旁邊。這裏地勢較高，欣賞庫倫諾夫城堡夜景的最佳地點 – Seminární zahrada 公園，也地處這一帶。
伏爾塔瓦河在流經庫倫諾夫一帶形成雙S的曲折形狀，將河谷小鎮切割出一個個突出的半島形狀。而聖維特教堂就位於內城區鎖在半島的最南端，從這裡可以眺望下一個半島的南岸景色，那裡的山坡地就不屬於內城區了，也不是觀光客聚集的地方，大多是當地民宅與安靜的民宿聚集。
§ 老城北岸河中島 Na Ostrově §
這邊要推薦一個庫倫諾夫很棒的放鬆景點 – 位於內城區北岸的河中島 (Na Ostrově)。Na Ostrově 是捷克語，翻成英文就是 “on the island”，這裏其實是伏爾塔瓦河流經內城區北邊所形成的一座小沙洲，因距離內城區極近，有小橋及建築將兩者連在一塊。河中島有許多文藝商店與紀念品店聚集，河岸邊還有露天咖啡廳與露天酒吧，來這邊放鬆喝下午茶、品嚐美食，還能近距離欣賞庫倫諾夫城堡與彩繪塔的美麗景觀，完全是身心靈絕佳的體驗啊！
▲ 河中島也是童話小鎮中最浪漫的情侶約會地點
河中島位在內城區要道寬街(Široká ulice)的盡頭。寬街一直往北延伸，過了小木棧橋後，就接到河中島(Na Ostrově)了。河中島另外有一座名為鎖匙天橋(Lávka pod Zámkem)的木棧橋會連接到庫倫諾夫城堡，之後有通路可以直接從斗篷橋底下通過。
▲ 寬街(Široká ulice)盡頭的木棧橋連接到河中島(Na Ostrově)，下一座木橋是連接到城堡的鎖匙天橋
▲ 站在寬街木棧橋上，往東望去的景色。伏爾塔瓦河的小支流，鑽在古老的中世紀巷弄中，視野直達高聳的彩繪塔，景觀非常漂亮！
▲ 河中島上只有一條路，兩旁都是文藝品與紀念品店，以及河岸林立的咖啡廳與餐廳。
▲ 這裏販賣很多可愛的庫倫諾夫城堡小雕飾，超級吸引人！
契斯基庫倫諾夫真的是我最喜歡的捷克城市。走入舊城區蜿蜒狹窄的石頭小徑，真的彷彿穿越時空來到中世紀，哥德、文藝復興與巴洛克式的建築交錯，與曲折環繞的伏爾塔瓦河構成童話般迷人的風景。真的很感謝捷克朋友的帶領，讓我深刻感受這幾百年歲月的歷史情懷！
No Comments